1 拼音
tōng qì
2 英文参考
aerate
be in touch with each other
ventilate[朗道汉英字典]
3 注解
通气即行气[1]。
行气法指能使针刺感应向一定方向扩散传导的一类针刺方法。《黄帝内经灵枢·官能》“切而转之,其气乃行”。是采用捻转等法促使针感的传导。《针灸大成》卷四:“有病道远者,必先使气直至病所。”说明本法在临床上的重要意义。主要包括提插行气、呼吸行气、捻转行气、按压行气、针向行气、接经行气诸法。[2]
4 参考资料
- ^ [1] 高忻洙,胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京:江苏科学技术出版社,2010:609.
- ^ [2] 高忻洙,胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京:江苏科学技术出版社,2010:266.