抵当汤证曰∶少腹硬满。又曰∶有久瘀血。又曰∶有瘀血。上虻虫三十枚。抵当丸证曰∶少腹满、应小便不利。今反利者，为有血者。上虻虫二十枚。据此二方，则虻虫治瘀血明矣。是与水蛭，互相为其用，故二品等分。唯汤方用三十枚，丸方用念枚。夫汤之证，急也。丸之证，缓也。故分两，亦有多少也耳。
日本
抵当汤证曰∶少腹硬满。又曰∶有久瘀血。又曰∶有瘀血。上虻虫三十枚。抵当丸证曰∶少腹满、应小便不利。今反利者，为有血者。上虻虫二十枚。据此二方，则虻虫治瘀血明矣。是与水蛭，互相为其用，故二品等分。唯汤方用三十枚，丸方用念枚。夫汤之证，急也。丸之证，缓也。故分两，亦有多少也耳。