1 拼音
zú tài yīn jīng jīn
2 英文参考
musculature of spleen meridian[湘雅医学专业词典]
3 注解
《黄帝内经灵枢·经筋》
足太阴经筋为十二经筋之一。出《黄帝内经灵枢·经筋》。起于足大趾内侧端,上行结于内踝,直行向上结于膝内辅骨(股骨内侧髁与胫骨内侧髁构成的骨突),沿股内侧上行结于髀部,会聚于阴器;再上行至腹部,结聚于脐,沿腹内上行结于肋骨,散布到胸中,其行于内的经筋则附于脊旁。其病症,可见足大趾牵引内踝作痛,转筋,膝内辅骨部疼痛,股内侧牵引髀部作痛,阴器扭转疼痛并向上牵引脐及两胁作痛,且能牵引胸膺和脊内疼痛。治以“燔针劫刺”,以局部取穴为主[1]。
[1]
足太阴之筋:起于大指之端内侧,上结于内踝。其直者,结于膝内辅骨;上循于阴股,结于髀,聚于阴器。上腹,结于脐;循腹里,结于肋,散于胸中;其内者着于脊。
其病:足大指支,内踝痛,转筋痛,膝内辅骨痛,阴股引髀而痛,阴器纽痛,上引脐与两胁痛,引膺中,脊内痛。
【语译】
足太阴经筋:起始于足大趾内侧端,上行结于内踝;直行向上结于膝内辅骨(胫骨内髀部);向上沿着大腿内侧,结于股前;会聚于阴器部。向上到腹部,结于脐;再沿着腹内结于肋骨;散布到胸中,在内的经筋则附着于脊柱。
其病症:可出现足大趾强滞不适,内踝部痛,转筋,膝内侧骨痛,股内侧牵引髋部酸育,阴部扭转疼痛,并上引脐及两胁作痛,牵引胸中和脊内疼痛。
4 参考资料
- ^ [1] 高忻洙,胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京:江苏科学技术出版社,2010:326.