1 拼音
yǎn bǎo jiàn cāo
2 英文参考
eye-care massage[中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2013)]
ocular gymnastics[朗道汉英字典]
gymnastics ocular[湘雅医学专业词典]
3 注解
眼保健操(eye-care massage)是按摩眼周围的穴位,消除眼疲劳、保护眼健康和预防近视的保健方法[1]。属自我推拿[2]。它通过对眼部周围一些穴位的轻柔按摩,能疏通经络,调和气血,消除眼肌疲劳,减轻睫状肌痉挛,消退眼部郁血,有助于预防近视眼的发生,并对近视(尤其是假性近视)和视力减退有一定治疗作用[2]。
《诸病源候论·目暗不明候》:“以两手中指……相摩,拭目,令人目明[2]。”
《圣济总录》:“《太上三关经》云:常欲以手按目近鼻之两眦,闭气为之,气通即止[2]。终而复始,常行之,眼能洞见[2]。又云:导引毕,以手按目四眦,三九遍捏,令见光明,是检眼神之道,久为之,得见灵也[2]。”
建国后,编有眼保健操多种,在我国学校中推行,对预防近视眼和保护视力起到了积极作用[2]。目前常用的有两种,一种为四节,即揉天应穴(上眶角)、挤按睛明(鼻根部)、按揉四白穴、按太阳穴并轮刮眼眶[2]。另一种为五节,即挤按睛明穴、按揉太阳穴和轮刮眼眶、按揉四白穴、按揉风池穴、干洗睑[2]。
4 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2013)[M].北京:科学出版社,2014.
- ^ [2] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:1578.