中医的风热喉痹、风热喉、红喉相当于西医的什么病？
答：中医的风热喉痹又称风热喉、红喉，相当于西医的急性咽炎[1]。
风热喉痹为病名[2]。见《焦氏喉科枕秘》。又称风热喉（见《喉科指掌》卷三）[1]、红喉[1]。为喉痹的一种。是指由风热邪毒而致的喉痹，以咽部红肿痛为其主要症状[1]。
风热喉痹以咽喉疼痛，咽部红肿，喉底或有颗粒突起，喉核肿胀不明显为其特征，全身有风热症状[1]。初起时，患者咽干微红肿，灼痛面赤，继之邪热壅盛于里，则肿痛加剧，梗塞咽喉，致饮食吞咽障碍，或声嘶，或发寒热[2]。
风热喉痹需要注意与风热乳蛾相鉴别：风热喉痹与风热乳蛾均有咽喉红肿疼痛的症状，但风热喉痹病变部位主要在咽部，故喉核肿胀不明显，风热乳蛾病变部位主要在喉核，故喉核红肿，有黄白色脓点[1]。风热乳蛾者，每兼有风热喉痹，而风热喉痹者，却不一定兼有风热乳蛾[1]。
详见风热喉痹条。