1 拼音
pèi lán
2 英文参考
herba eupatorii[朗道汉英字典]
queen of the meadow[朗道汉英字典]
eupatorii,herba[湘雅医学专业词典]
eupatorium[湘雅医学专业词典]
fortune eupatorium herb[湘雅医学专业词典]
queen of the meadow[湘雅医学专业词典]
Herba Eupatorii(拉)[中医药学名词审定委员会.中医药学名词（2004）]
fortune eupatorium herb[中医药学名词审定委员会.中医药学名词（2004）]
3 概述
佩兰
佩兰为中药名，出清·叶小峰《本草再新》。为菊科植物佩兰Eupatorium fortunei Turcz. 的干燥地上部分[1]。
《中华人民共和国药典》（2010年版）记载有此中药的药典标准。
4 拉丁名
Herba Eupatorii（拉）（《中医药学名词（2004）》）
5 英文名
fortune eupatorium herb（《中医药学名词（2004）》）
6 别名
大泽兰、小泽兰、鸡骨香、香草。
水麦、乱尾凤、女兰、香草、兰泽、香水兰、省头草、孩儿菊[2]。
省头草、香草[3]。
7 来源
菊科植物佩兰Eupatorium fortunei Turcz.的地上部分。
佩兰为菊科植物兰草Eupatoriumfortunei Turcz．的茎叶[3]。
8 产地
佩兰主产于江苏、浙江、河北、山东等地[3]。
9 原植物形态
兰草为多年生草本，高30～100cm。根茎横走。茎圆柱形，常紫绿色，无毛或有短柔毛。叶互生，下部叶常枯萎；中部叶较大，常3全裂或深裂，中裂片长椭圆形或长椭圆状披针形，长5～12cm，宽2.5～4.5cm，先端渐尖，边缘 有粗糙齿或不规则细齿，两面无毛或沿脉有疏毛，无腺点，叶柄长约1cm；上部叶较小。头状花序排成复伞房状；总苞钟状，总苞片2～3层，紫红色；管状花4～6，白色或带淡红色，两性。瘦果圆柱形，具5棱，无毛及腺点。花期7～11月，果期9～12月。
10 采收与初加工
夏、秋季分两次采割，除去杂质，晒干。
11 性味归经
佩兰味辛，性平；入脾、胃经[3]。
12 佩兰的功效与主治
佩兰具有芳香化湿，醒脾开胃，发表解暑的功效。用于湿浊中阻、脘痞呕恶、口中甜腻、口臭、多涎、暑湿表症、头胀胸闷。
佩兰具有解暑化湿，辟秽和中的功效[3]：
佩兰治湿浊内蕴，脘痞不饥，恶心呕吐，口中甜腻，消渴[3]。
佩兰治感受暑湿或湿温初起，寒热头痛，身困、胸闷、纳呆：煎服，6～10g[3]。
佩兰煎汤含漱疗牙痛[3]。
13 佩兰的化学成分
佩兰全草含挥发油，主要分为对-伞花烃（pcymene）、麝香草甲醚（methyl thymol ether）、橙醇乙酯（nerryl acetate），另含宁德洛非碱（lindelofine）；叶、花尚含蒲公英甾醇棕榈酸酯（taraxasteryl palmitate）等。
佩兰含挥发油，主要成分为对聚伞花素、百里香酚甲醚。还含宁德洛菲碱（Lindelofine）、香豆精、麝香草氢醌、β-谷甾醇、蒲公英甾醇及其酯类等[3]。
14 佩兰的药理作用
佩兰鲜叶或干叶的醇浸出物对动物有毒性作用[3]。
佩兰能使小鼠动情周情暂时停止、排卵受抑制[3]。
佩兰可抗菌、抗病毒。挥发油刺激胃肠运动[3]。
15 佩兰中毒
佩兰含有挥发油，如蒲公英甾醇、延胡索琥珀酸、甘露醇、宁德洛菲碱等[3]。主要药理作用有祛痰作用，抗病毒，抗肿瘤，促进子宫复旧，增加乳汁分泌，抑制排卵等[3]。
15.1 不良反应机制
有文献报道，佩兰对哺乳动物内皮细胞有剂量依赖性的毒性作用。[3]
15.2 佩兰中毒的症状
佩兰中毒表现为呼吸困难、四肢僵直、躯干痉挛、蛋白尿及尿糖阳性等。[3]
15.3 治疗
佩兰中毒的治疗要点为[3]：
1.洗胃、催吐、导泻，促进毒物排出。
2.静脉补液。
3.对症治疗：给予吸氧或呼吸兴奋剂，纠正呼吸困难。
16 佩兰的药典标准
16.1 品名
佩兰
Peilan
EUPATORII HERBA
16.2 来源
本品为菊科植物佩兰Eupatorium fortunei Turcz.的干燥地上部分。夏、秋二季分两次采割，除去杂质，晒干。
16.3 性状
本品茎呈圆柱形，长30～100cm，直径0.2～0.5cm；表面黄棕色或黄绿色，有的带紫色，有明显的节和纵棱线；质脆，断面髓部白色或中空。叶对生，有柄，叶片多皱缩、破碎，绿褐色；完整叶片3裂或不分裂，分裂者中间裂片较大，展平后呈披针形或长圆状披针形，基部狭窄，边缘有锯齿；不分裂者展平后呈卵圆形、卵状披针形或椭圆形。气芳香，味微苦。
16.4 鉴别
（1）本品叶表面观：上表皮细胞垂周壁略弯曲；下表皮细胞垂周壁波状弯眭，偶见非腺毛，由3～6细胞组成，长可达105μm；叶脉上非腺毛较长，由7～8细胞组成，长120～160μm。气孔不定式。
（2）取本品粉末1g，加石油醚（30～60℃）15ml，超声处理10分钟，滤过，滤液挥干，残渣加石油醚（30～60℃）1ml使溶解，作为供试品溶液。另取佩兰对照药材lg，同法制成对照药材溶液。照薄层色谱法（2010年版药典一部附录Ⅵ B）试验，吸取上述两种溶液各5μl，分别点于同一硅胶G薄层板上，以石油醚（30～60℃）-乙酸乙酯（19：1）为展开剂，展开，取出，晾于，喷以香草醛硫酸试液，加热至斑点显色清晰。供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点。
16.5 检查
16.5.1 水分
不得过11.0%（2010年版药典一部附录Ⅸ H 第二法）。
16.5.2 总灰分
不得过11.0%（2010年版药典一部附录Ⅸ K）。
16.5.3 酸不溶性灰分
不得过2.0%（2010年版药典一部附录Ⅸ K）。
16.6 含量测定
照挥发油测定法（2010年版药典一部附录Ⅹ D甲法）测定。
本品含挥发油不得少于0.30%（ml/g）。
16.7 佩兰饮片
16.7.1 炮制
除去杂质，洗净，稍润，切段，干燥。
本品呈不规则的段。茎圆柱形，表面黄棕色或黄绿色，有的带紫色，有明显的节和纵棱线。切面髓部白色或中空。叶对生，叶片多皱缩、破碎，绿褐色。气芳香，味微苦。
16.7.2 含量测定
同药材，含挥发油不得少于0.25%（ml/g）。
16.7.3 鉴别、检查
同药材。
16.7.4 性味与归经
辛，平。归脾、胃、肺经。
16.7.5 功能与主治
芳香化湿，醒脾开胃，发表解暑。用于湿浊中阻，脘痞呕恶，口中甜腻，口臭，多涎，暑湿表证，湿温初起，发热倦怠，胸闷不舒。
16.7.6 用泫与用量
3～10g。
16.7.7 贮藏
置阴凉干燥处。
16.8 出处
《中华人民共和国药典》2010年版
17 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会．中医药学名词（2004）[M]．北京：科学出版社，2005．
- ^ [2] 张彧主编．急性中毒[M]．西安：第四军医大学出版社，2008：275．
- ^ [3] 李经纬等主编．中医大词典——2版[M]．北京：人民卫生出版社，2004：1055．