1 拼音
liú zhēn
2 英文参考
to retain the needle[21世纪英汉汉英双向词典]
retaining needle[湘雅医学专业词典]
3 概述
留针(retention of needle)是指进针后将针体留在人身体内[1]。针刺入穴位后,根据病情的需要和刺法的特点将针留置适当的时间再予出针[2][3]。《黄帝内经素问·针解》:“刺实须其虚者,留针。”意即治疗实邪疾患,可用留针的方法。留针期间可施行各种手法操作,并可加用温针、电针等[3]。
4 留针的目的
留针的目的是为了加强针刺的作用和便于继续行针施术[3]。
5 留针的时间及注意事项
一般病症只要针下得气而施以适当的补泻手法后,即可出针,或留针10~20分钟;但对一些特殊病症,如急性腹痛、破伤风、角弓反张等,即可适当延长留针时间,有时留针可达数小时,以便在留针过程中作间歇性行针,以增强、巩固疗效[3]。若不得气时,亦可静以久留,以待气至[3]。《黄帝内经素问·离合真邪论》:“静以久留,以气至为故。”即通过留针以候气[3]。
留针时间长短应视具体情况而定,一般在15分钟左右,长者可达几小时乃至数天,如耳针、皮内针等[3]。毫针留针时应嘱患者不要随便改变体位,以防发生弯针等意外[3]。需长时留针的患者,具体方法可参阅皮内针疗法、耳针疗法条[3]。
6 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会.中医药基本名词(2004)[M].北京:科学出版社,2005.
- ^ [2] 高忻洙,胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京:江苏科学技术出版社,2010:588.
- ^ [3] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:1459.