歌曲《Drag Race》和《Sweet》哪首歌舞升平
时间: 2023-05-19 16:10
ausss-：Bren Joy-Drag Race上传成功
2019年5月21日 (129)|
Bodac1ous：@云音乐小秘书 翻译歌词有个错误，Drag Race指的是“直线加速赛”而不是“拉力赛”（来自赛车迷的较真）
2021年2月1日 (98)|
Zulifarr：这首歌是我给喜欢的男生分享过的唯一一首歌了，如今呢他也有了自己喜欢的女生 就 只能在评论里抒发感情了 ，愿新的一年我们都可以更加勇敢 不要在感情里当舔狗……
2021年2月12日 (77)|
DATKKK：时至今日，乔•拜登已经赢了
2021年1月21日 (42)|
-HoneyJune-：Bren Joy的歌直面当代非裔美国青年沉重的生活体验，却又传达地如此温柔
2021年4月9日 (36)|
难过的粉红豹：结合整首歌翻译成拉力赛是对的 拉力赛比喻两个人的你来我忘和互相高低不下的竞争 而且Drag Race本来也有拉力赛的含义
◆◆Bodac1ous：@云音乐小秘书 翻译歌词有个错误，Drag Race指的是“直线加速赛”而不是“拉力赛”（来自赛车迷的较真）
2021年3月26日 (24)|
KK3kaia：drag race想表达的是在种族歧视和贫富差距的背景下的人生即使看起来是在同一起跑线，但拥有绝对速度优势的人在起点就已经赢得了这场直线加速赛。翻译成拉力赛的意图或许是试图表达爱人之间的挣扎拉扯，只能说翻译大概不懂赛车，也不懂这首歌。
2022年8月17日 (23)|
9AEL1：他还说 这首是他写的第一首曲子 处女作就已经这样了...前途无量啊xld
2020年12月6日 (13)|
徐蔚蔚：大人，2021年拜登成为总统了
2021年1月8日 (11)|
雰川水也：Bren Joy绝对称得上当今R&B界的翘楚！
2022年9月16日 (10)|
最新评论(476)
uaossez：ι
5月17日 21:08|
HarLee：OMG这衔接
5月14日 22:49|
Youkiken：绝
4月20日 12:10|
yecarever：超爱
3月30日 00:41 (1)|
Bodac1ous：有没有一种可能，是因为我反馈了才改的
◆◆MCR：本来就是直线加速赛啊
2月20日 13:03|
MCR：本来就是直线加速赛啊
◆◆Bodac1ous：@云音乐小秘书 翻译歌词有个错误，Drag Race指的是“直线加速赛”而不是“拉力赛”（来自赛车迷的较真）
2月20日 12:54|
余一条没有猫：When Martin Died和这首放在一起连着一起听真的很绝
2月20日 09:13 (3)|
HappyTogetherWithMe：
2月1日 10:46|
lovelulu1984：唱到drag race和声的地方一下子头皮被吊起来了 上头！
1月19日 19:27 (1)|
Aripumpkin：太free了
1月8日 01:03 (1)|
Kagarine：sweet的live也是神中神
◆◆Kagarine：好听，但是更喜欢现场版
1月6日 15:05|
Kagarine：好听，但是更喜欢现场版
1月6日 15:05|
caiwhat：ᶜᴬᴵ
1月2日 10:10|
K-Tanatos：全专最爱
1月1日 09:16|
KKC29：我甚至只能骑艾玛
2022年12月30日|
umii7：那我开奇瑞QQ也比你快 也比你狠
2022年12月30日 (1)|
最官方：听
2022年12月22日|
文三顺顺顺顺顺顺：真的丝滑 460
2022年12月21日|
DearJulian：确实，而且我还联想到到“了不起的盖茨比”里那场开向城市的车赛
◆◆青青柿子被注册了：为什么楼主底下评论会觉得没必要呢，我觉得直线加速赛更加贴切这首歌想表达的语境……
2022年12月21日|
青青柿子被注册了：为什么楼主底下评论会觉得没必要呢，我觉得直线加速赛更加贴切这首歌想表达的语境……
◆◆Bodac1ous：@云音乐小秘书 翻译歌词有个错误，Drag Race指的是“直线加速赛”而不是“拉力赛”（来自赛车迷的较真）