1 拼音
zǐ shí yīng bǎi zǐ rén wán
2 《千金》卷四
2.1 方名
紫石英柏子仁丸
2.2 组成
紫石英3两，柏子仁3两，乌头2两，桂心2两，当归2两，山茱萸2两，泽泻2两，芎2两，石斛2两，远志2两，寄生2两，苁蓉2两，干姜2两，甘草2两，蜀椒1两，杜蘅（一作杜仲）1两，辛夷1两，细辛1两半。
2.3 主治
女子遇冬天时行温风，至春、夏病热头痛，热毒风虚，百脉沉重，下赤白，不思饮食，而头眩心悸，痠(忄斯)恍惚，不能起居。
2.4 用法用量
每服20丸，渐加至30丸，酒送下，1日3次。
2.5 制备方法
上为末，炼蜜为丸，如梧桐子大。
2.6 各家论述
《千金方衍义》：此方治女子遇冬天时行温风，至春夏病热头痛、热毒风虚等症，而所用诸药浑是温养血气之味，天冬时温风久伏至春夏而发，温热头痛岂辛温助火，重著补虚之品所可治乎？逆推病情，惟热毒风虚四字为致病之大纲，惟其虚，故风得久藏而化毒热；惟其虚，故阳不统阴而下赤白。虽证见发热头痛，殊非温病、热病通身壮热、烦渴头痛之比。方下原云温风，风为木邪，同气相感，必久入厥阴，所以头眩心悸，风主运动故也。况明言百脉沉重而下赤白，不思饮食，不能起居种种，皆阳气不足，不能统摄阴津，而致下脱，是不得不从事辛温填补血气为务也。因考诸《本经》言杜衡治温风中入脑户，头肿痛、涕泪，柏子仁益气除风热，辛夷治头痛、脑痛，芎治中风入脑，头痛、寒痹，汇参经旨，总主冬时温风入藉于脑之患。常见妇人产后起居不慎而病头风脑痛，虽蒸蒸之疼热，却大畏虚风，虽当夏月尚喜重绵裹护，斯非热毒风虚之一验乎？其用石斛、泽泻、寄生者，一以清胃进食，一以利水导热，一以饬理赤白也。若不通斯义，以为此方主治春夏温热，与负薪救燎不殊，殊失《千金》立方之奥矣。