1 拼音
shí wù yǔ chǎng
2 英文参考
Substance and field
3 注解
实物与场是物质存在的两种基本形态。
实物是指由具有静止质量的基本粒子所组成的物质形态。也称实物粒子。它具有静止质量，其质量、能量等定域在一定体积之内，呈现为不连续的分立状态，实物所占据的空间不能同时为另一实物所占有。如原子、分子、细胞、人体、地球等都是实物粒子。
场是指由没有静止质量的场量子组成的物质形态。也称物理场、相互作用场。呈连续状态分布于整个空间，不同的场可在同一空间相互交叉或叠加，各种场具有特定的能量、动量和质量，不具有静止质量。目前已知的场有四类：电磁场、引力场、弱相互作用场、强相互作用场。
实物与场之间既有质的区别，又有不可分割的联系，是对立统一的。实物之间的相互作用依靠有关的场来实现，任何实物粒子都与有关的场联系着，如电子联系于电子场，光子联系于电磁场，介子联系于介子场。实物与场在一定条件下可以相互转化，一切基本粒子都可以看作相应场的最小单位（量子），基本粒子在一定条件下可以实物粒子状态存在，在另一条件下可转化为场量子状态存在，如电子对的产生和湮灭。另外，广义化了的场概念往往指分布在空间区域内的物理量或数学函数，有时也指空间区域本身，而不一定是物质存在形态。如生火炉的室内各处温度不同可说室内有一个温度场；河流各处的流速不同可说河中有一个速度场。所讨论的问题中的物理量或函数如果是标量，有关的场称为标量场；如果是矢量，有关的场称为矢量场。近年中医理论研究中，有人引入了生物场、能量场、气场等概念。