1 拼音
qì yīn liǎng shāng
2 英文参考
impairment of both QI and YIN[湘雅医学专业词典]
deficiency of both qi and yin[湘雅医学专业词典]
3 注解
气阴两伤即气阴两虚[1]。气阴两虚为证候名[1]。常见于热性病的过程中，如：
1.温热病耗津夺液，出现大汗、气促、烦渴、舌嫩红或干绛、脉散大或细数，有虚脱倾向者[1]。
2.温热病后期及内伤杂病，真阴亏损，元气大伤，出现神疲形怠、少气懒言、口干咽燥、低热或潮热，或五心烦热、自汗、盗汗、舌红苔少、脉虚大或虚数者[1]。
3.温热病，邪恋气分，汗出不彻，久而伤及气液，出现白痦，其色枯白不亮者[1]。此外，亦可见于某些慢性消耗性疾病[1]。
4 参考资料
- ^ [1] 李经纬等主编．中医大词典——2版[M]．北京：人民卫生出版社，2004：320．