1 拼音
nǎi xuǎn
2 英文参考
infantile eczema[中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2013)]
infantile eczema[中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2010)]
infantile eczema[21世纪双语科技词典]
3 概述
奶癣:1.婴儿特有的一种湿疮;2.女子乳晕湿疹。
4 婴儿特有的一种湿疮·奶癣
奶癣(infantile eczema[1])为病名[2]。出《外科正宗》卷四。又名胎𤼏疮(出《医宗金鉴》卷七十六)、胎癣(出《外科证治全书》卷四)、乳癣(《诸病源候论》卷五十癣候)[2]。是指以哺乳期婴儿面部出现的湿性或干性皮疹,破后出现点状糜烂、渗液、结痂并伴剧烈瘙痒为主要表现的皮肤病[2]。为婴儿特有的一种湿疮[2]。
奶癣相当于西医的婴儿湿疹[2]。
4.1 奶癣的病因病机
奶癣多为禀性不耐,风湿热蕴阻肌肤而成[2]。
4.2 奶癣的症状
多发于婴幼儿头面部,有时可延及其他部位[2]。其症初起形如粟米,散在或密集,疹色红赤,搔起白屑,其形如癣[2]。
4.3 奶癣的辨证分型
无流水,称于𤼏,偏于风热盛;皮肤起粟,瘙痒无度,破则流水,浸淫成片,甚则延及遍体,称湿𤼏,偏于湿热重[2]。
4.3.1 奶癣·血虚风燥证
奶癣·血虚风燥证(infantile eczema with syndrome of blood deficiency and wind-dryness[2])是指血虚风燥,肌肤失养,以疹点粟粒大小,表面起白屑,形如癣疥,皮肤殷红而干燥为常见症的奶癣证候[2]。
4.3.2 奶癣·风热留恋证
奶癣·风热留恋证(infantile eczema with syndrome of lingering wind-heat[2])是指风热相搏,邪恋肌肤,以形体消瘦,病损皮肤潮红干燥,或见红色丘疹,烦躁瘙痒,搔之起屑而无渗液,反复发作为常见症的奶癣证候[2]。
4.3.3 奶癣·湿热浸淫证
奶癣·湿热浸淫证(infantile eczema with syndrome of inundated damp-heat[2])是指湿热邪气,侵淫肌肤,以疹点有水液渗出,或呈脓性分泌物,皮肤有粟状隆起,重者可融合成片,延及全身,皮肤色红为常见症的奶癣证候[2]。
4.3.4 胎火湿热证
胎𤼏疮·胎火湿热证(infantile eczema with pattern of fetal fire and dampness-heat)是指胎火湿热,以皮肤潮红,红斑水疱,抓痒流滋,甚则黄水淋漓、糜烂,结黄色痂皮,大便干,小便黄赤,舌苔黄腻,脉滑数为常见症的胎𤼏疮证候[3]。
4.3.5 脾虚湿困证
胎𤼏疮·脾虚湿困证(infantile eczema with pattern of spleen deficiency and dampness retention)是指脾虚湿困,以患处淡红斑,成片小丘疹,小水疱,瘙痒,抓破后结薄痂,患儿多有消化不良,大便稀溏,或完谷不化,舌质淡,舌苔白或白腻,脉缓为常见症的胎𤼏疮证候[3]。
4.4 奶癣的治疗
内治:风热盛者宜清热祛风;湿热重者宜清热除湿[3]。均可内服消风导赤汤加减或五宝散[3]。
外治:干𤼏用润肌膏,湿𤼏用文蛤散[3]。
5 女子乳晕湿疹·奶癣
奶癣为病名[3]。指女子乳晕湿疹,俗称奶癣[3]。
6 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2010)[M].北京:科学出版社,2011.
- ^ [2] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:539.
- ^ [3] 中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2013)[M].北京:科学出版社,2014.