与“劳倦“有关的文献报道

劳倦 劳累疲倦。属内伤病因。又名劳伤。泛指劳累过度，七情内伤，房事不节，饮食失调等消耗性因素。致病多伤及脾气与肾精。症见倦怠乏力，少气懒言，心悸不安，烦热自汗，动则喘促等。《素问·调经论》：“有所劳倦，形气衰少，谷气不盛，上焦不行，下脘不

劳倦恶寒 证名。因劳倦过度所致恶寒证。见《证治汇补·恶寒章》。由劳倦过度，脾胃不足，卫阳下陷所致。证见恶寒，倦怠，手心独热，脉缓弱，或气口虚大无力。补中益气汤主之，甚则加桂、附。参见恶寒、内伤恶寒条。 作者：

劳倦者。奔走劳力之后。恶寒发热。脉来弦数。状类风寒。但初起必有劳倦之因。自可为辨也。设若劳倦而感风寒。 又极难辨。但劳倦之人。一周时许。自然汗出而解。若四五日不解者。又属之风寒也。治之之法。先用清胃散 火汤。治其标邪。后用加味地黄汤

。 又脾主四肢, 而劳倦过度, 则脾气伤矣。 夫人以脾胃为养生之本, 根本既伤, 焉有不病? 而人不知慎, 病斯及矣。 故有以劳倦致动虚火而病者, 有以饥馁致伤中气而病者; 或以劳倦之后加之忍饥, 或以忍饥之后加之劳倦, 然而两者之中则尤

谓治未病也今 时 之人去圣人久远则不然饮食失节起居失宜妄作劳役形气俱伤故病而后药之是治其已病也推 其 百病之源皆因饮食劳倦而胃气元气散解不能滋荣百脉灌溉脏腑卫护周身之所致也故苍天之气 贵清静阳气恶烦劳噫饮食喜怒之间寒暑起居之际可不慎欤

（左）劳倦内伤，背肋作痛。不能急切图功。 白术赤白苓白蒺藜川桂枝泽泻秦艽丝瓜络桑寄生川独活范志曲 钱（左）食入运迟，肢困力乏。脾阳为湿所遏。宜祛湿崇土。 广皮枳壳赤白苓猪苓生薏仁沉香曲砂仁泽泻小川朴制半夏莱菔子（三钱）焦麦芽 左劳倦伤脾，

桐子大每服一百丸或二百丸白汤送下空心服仍多饮热汤服毕少时 便以美 食压之使不令胃中停留直至下元以泻冲脉之邪也大抵治饮食劳倦所得之病乃虚劳七损证也常 宜以甘温平之甘多辛少是其治也 《兰室秘藏》 金元间 李东垣 公元1115-1368年

，故皆谓之内伤元气不足之症，而宜用补药也。但须于此四者之间，审察明白，为略加减，则无不效矣。 愚按饮食劳倦颇同而理异也。王安道先生曰∶劳倦伤、饮食伤二者，虽俱为内伤，不可混而为一。夫饮 食受伤而留滞不化，则有余矣，有余者泻之；伤饥失饱致损脾

劳倦发热者，积劳成倦，阳气下陷，则虚热内生也。其症身热心烦，头痛恶寒，懒言恶 食， 阳气和，自然汗出也。 补中益气汤 黄（蜜炙，钱半）人参炙甘草（一钱）白术（土炒）陈皮当归（各五分） 加姜三片，枣三枚，水煎。本方加芍

茱萸作向导，为丸服。（《丹溪先生治法心要/卷二》） 按：“觉有冷饮”即常咳吐凉痰。本案为湿热劳倦、新婚的脾虚兼痰火证。因前医过用辛温，导致血气俱伤，故脉象涩大，涩为痰火，又为，大则为血虚阴虚。因而以白术益气健脾；芍

夫脾胃虚者，因饮食劳倦，心火亢甚，而乘其土位，其次肺气受邪，须用黄最多，人参、甘草次 之。脾胃一虚，肺气先绝，故用黄以益皮毛而闭 腠理，不令自汗，损其元气。上喘气短，人参以补之。心火乘脾，须炙甘草之甘以泻火热，而补脾胃中 元气，若脾

劳能使机体处于虚弱和被动的状态，消耗体力和精力，打乱人的正常生理 ，抑制排便反射从而引起便秘。 祖国医学认为劳倦过度包括三个方面：一是劳力过度，二是劳心过度，三是房劳过度，这三个方面均可导致便秘症的发生，下面分别加以阐述：

。 人参白术（炒）麦门冬（各二钱去心）黄（蜜炒）陈皮（各一钱半）五味子（十粒研）炙甘草（七 分） 加姜枣煎。食前服。如劳倦甚者。加熟附子五分。 白雪糕养元气。健脾胃。生肌肉。润皮肤。益血秘精。安神定智。壮筋力。养精神。进饮食。功同参苓白术散

上证。只服黄、人参、甘草、橘皮、柴胡、升麻、苍术、酒黄柏。饮食不节。劳倦所伤。腹胁 满闷短气。遇春则口淡无味。遇夏虽 热犹有恶寒。饥则常如饱。不喜食冷物。升阳顺气汤。劳倦所伤。寒温不适。身热头疼。自汗恶 寒。脉微而弱。黄建中汤。饥饱劳役。

，而脏腑或结或溏，此胃气虚弱也，白术 和胃丸。《明医杂着》云∶东垣论饮食劳倦，为内伤不足之证，治用补中益气汤。 《溯洄集》中，又论不足之中，又当分别饮食伤为有余，劳倦伤为不足。予谓伤饮食 而留积不化，以致宿食郁热，热发于外，此为有余之证，

病不过一料。 【人参柴胡散】 治邪热客于经络。肌热痰嗽。五心烦躁。头目昏痛。夜有盗汗。此药补和 真气。解劳倦。及妇 人血热虚劳骨蒸。 人参白术白茯苓柴胡 甘草（炙）半夏曲当归。干葛 赤芍药（各等分） 上九味为末。每服三钱。水一

致故也是以劳倦之证其因甚多东垣丹 溪论 治详矣然比之虚损证不同有因病致虚者如伤寒暑饮食后或久病所致之类是也因虚致损者如病 后形瘁痿弱劳瘵之类是也此则虚损皆与劳倦不同大抵因病致虚则为轻盖病势尚浅原气未虚也 至病初愈而复劳或复饮食劳倦或房劳七情

，目疾益甚，更加便血，此脾气虚不能统血，肝气虚不 能藏血，用补中益气、六味地黄以补肝脾生肾水，诸症渐愈。 一男子，饮食劳倦，而发寒热，右手麻木，或误以为疔毒，敷服皆寒凉败毒，肿胀重坠，面色 痿黄，肢体倦怠，六脉浮大，按之如无，此脾胃之气虚也

饮食内伤，气口急滑，劳倦内伤，脾脉大弱。 饮食有节，五内受益，何言伤乎？伤则过于饮食，甚至停蓄不消，而气口急滑 之脉见矣。急则不运不输，滑则有水有物，胃中停滞。而急滑应于气口者，以气口 正在右关脾胃之前故也。（宜推之运之，如东垣枳术

或气高而喘，身热而烦。其脉洪大无力， 或脉微细软弱，或惟右脉虚大。凡中气虚弱而不能摄血，或中气不足而误用克伐， 或饮食劳倦而患疟痢，脾胃气虚而久不能愈，或腠理不密，易伤风寒，微邪凑肺 而咳嗽不已，或病久元气下陷，或伤恐元气不升，或元气虚弱，

术附子（炮去皮脐）苍术陈皮浓朴（姜制）茯苓泽泻（各二两）猪苓 （去皮 半两 食前 补中益气汤内外伤辨惑云。饮食劳倦所伤。必气高身热。烦喘短气。鼻息不调 。嗜卧困倦少言。皆为热伤元气耗神故也。宜温甘之剂以补元气泻火也。