1 拼音
chóng zhù
2 英文参考
rotten due to insect bites[中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2004)]
damaged by vermin[21世纪双语科技词典]
damaged by worm[21世纪双语科技词典]
3 注解
虫蛀(rotten due to insect bites[1])是指仓虫蛀蚀药材使其受损或变质的现象[1]。即中药在贮藏过程中,由于保管不善而被蛀虫所蛀蚀[2]。受虫蛀的药物,不仅内部组织遭破坏,重量减损,而且受虫体及其排泄物的污染而发霉变质,影响药物的质量和药效[2]。一般易在饮片重叠空隙处或裂痕处以及碎屑中发生。实验证明被虫蛀的药物,虽残留有未被蛀蚀部分,但因已受虫体及其排泄物的污染,且内部组织遭到破坏,重量减轻,另一方面由于害虫在生活过程中能分泌出水分和热量促使药物发热、发霉、变色、变味,致使药物失去部分或大部分有效成分,严重影响药品的质量。
4 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会.中医药基本名词(2004)[M].北京:科学出版社,2005.
- ^ [2] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:606.