1 拼音
chì dài bìng
2 英文参考
red vaginal discharge[中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2010)]
3 概述
赤带病(red vaginal discharge[1])为病证名[2]。是指带下以似血非血的红色黏液为主的带下病[2]。见《备急千金要方》卷四。亦名带下赤候[2]。
4 症状
从阴道流出淡红似血非血的黏液,淋沥连绵不断,称为赤带[2]。
5 病因病机
多因忧思积伤心脾,肝郁火炽,灼伤冲任带脉所致[2]。
6 辨证分型
6.1 赤带·湿热下注证
赤带·湿热下注证(red vaginal discharge with syndrome of downward diffusion of damp-heat[2])是指忧思郁结,损伤肝脾,肝失所藏,脾失所统,湿热之邪随血下陷,损伤任带,以带下色赤,似血非血,气腥秽,伴抑郁不乐,烦躁易怒,胸脘满闷,舌红,苔薄黄,脉弦数或濡数为常见症的赤带证候[2]。
6.2 赤带·心肝火旺证
赤带·心肝火旺证(red vaginal discharge with syndrome of exuberant fire of heart and liver[2])是指平素性情急躁,心肝火旺,二火交炽,任带不固,以赤带淋漓,质臭腥秽,心烦口干,或伴口疮口糜,夜寐不宁,舌尖红,苔少,脉细数为常见症的赤带证候[2]。
6.3 赤带·肾阴虚证
赤带·肾阴虚证(red vaginal discharge with syndrome of kidney yin deficiency[2])是指肾阴不足,虚热内生,热伤任带,以带下色赤,阴部焮红灼痛,伴头晕耳鸣,腰酸腰痛,五心烦热,舌红,少苔,脉沉细数为常见症的赤带证候[2]。
6.4 赤带·血虚证
赤带·血虚证(red vaginal discharge with blood deficiency syndrome[2])是指带下日久不止,营血受损,任带失约,以带下色浅红,质稀如水,绵绵而下,面色无华,精神萎靡,头晕耳鸣,舌淡,苔少,脉细弱为常见症的赤带证候[2]。
7 治疗
治宜扶脾气、清肝火[2]。方用清肝止淋汤(《傅青主女科》:白芍、当归、生地、阿胶、丹皮、黄柏、牛膝、香附、红枣、小黑豆),或用清白散(《医宗金鉴·妇科心法要诀》:当归、黄柏、炒白芍、樗根皮、生地、川芎、贝母、炮姜、甘草),加地榆、荆芥、黄芩,以清热止带[2]。
8 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2010)[M].北京:科学出版社,2011.
- ^ [2] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:782.