1 拼音
biàn zhèng yǔ biàn bìng xiāng jié hé
2 英文参考
Differentiation of zheng combined with disease
3 注解
辨证与辨病相结合指在西医诊断的前提下，进行中医辨证论治。它是中西医主要在诊断方面的结合，是目前中西医结合的途径和方式。在中医传统的理论和临床中，常以症状命病．根据病辨析症状的属性特点，进行辨证论治，辨证与辨病有机结合，这与本条所讲的辨证与辨病相结合的含义不同。
辨证与辨病相结合是中西医结合研究一开始即经常采用的诊治方式．通过这种方式观察大量病例，探索相肯定了许多种病的中医治疗规律效果。目前辨证与辨病相结合思路有两种：
（1）分型论治，对明确西医诊断的疾病按中医理论辨证分型，并制定相应的治疗方案；
（2）辨证论治与辨病论治相结合，意即既要明确西医诊断，又要明确中医辨证，而且在论治时要将西医诊断和中医辨证结合起来。